故事讲述了风靡十年的超人气热血IP《排球少年!!》中人气最高、最精彩绝伦的垃圾场决战。日向翔阳因为心怀成为“排球小巨人”的梦想加入了乌野高中排球部，逐渐成为独当一面的副攻手。春季高中排球比赛上，乌野高中排球部终于迎来了与音驹高中排球部的正式比赛。同为“没落的豪强”，两支队伍惺惺相惜，却从未站上过同一场正式较量的舞台。长久的纠葛终于迎来了结，一场“只有一次”的命运对决即将开幕！振翅一击吧，心怀梦想的少年们！

乞丐与捡来的儿子相依为命，他没文化，拼了命让孩子上学受教育。乞丐生存境遇艰难，他总犯险去附近的垃圾场偷废品倒卖，还捡到过一把枪。住在垃圾场的恶霸与他结怨已久，把他抓包胖揍。撞见了儿子逃学，则激怒他再次偷盗，惹来恶霸穷追不舍。恶霸杀到家，死在错把枪当玩具的儿子手中。面对儿子给他出的人生最大难题，乞丐思来想去，只剩一个办法。他决定，踏过这道心中的门槛，就父子双双逃亡。事后离开的路上，面对儿子提出的问题，他仍答不出，二月究竟有几天。